Bibliografia Recomanada UJI

Bibliografia recomanada · TI0932

⏳Cercant les referències al catàleg...

  • Cutts, M. 1996. The Plain English Guide. Oxford: OUP.

  • LONSDALE, A. B. (1996). Teaching Translation from Spanish to English: Worlds Beyond Words. University of Ottawa Press. https://doi.org/10.2307/j.ctt1cn6sgb

  • Mott, Brian & Marta Mateo. 2009. Diccionario-guía de traducción: español-inglés, inglés-español. Barcelona: University of Barcelona Press.

  • Swan, Michael. 2005. Practical English Usage (3rd Edition). Oxford: OUP.

  • Beaugrande, R. A. de, & Dressler, W. U. (1981) Introduction to text-linguistics. London: Longman.

  • Beeby, Allison (1991) Teaching Translation from Spanish to English. Ottawa: University of Ottawa Press.

  • Biber, D. (1986) Spoken and written textual dimensions in English: Resolving the contradictory findings. Language, 62, 384-414.

  • Biber, D. (1988) Variation across speech and writing. New York: Cambridge University Press.

  • Beeby, Allison (1991) Teaching Translation from Spanish to English. Ottawa: University of Ottawa Press.

  • Campbell, Stuart (1998) Translation into a Second Language. New York: Addison Wesley Longman.

  • Dollerup, C. English: Axes for a target language. In M; Grossman et al. (eds.). Translation into non-mother tongues. Tübingen: Stauffenburg. 2000. p. 61-70.

  • Givón, T. (1995) Coherence in text vs. coherence in mind, In T. Givón & M. A. Gernsbacher (Eds.). Coherence in spontaneous text (pp. 59-115). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

  • Gowers, E. (1983) The Complete Plain Words. Harmondsworth: Pelican Books.

  • Hatim, Basil and Jeremy Munday (2004) Translation: An advanced resource book. London: Rougledge.

  • O'Malley, J. M. & Chamot, A. U. (1990) Learning strategies in second language acquisition. Cambridge: Cambridge University Press.

  • Zanettin, F., Bernardini, S. y Stewart, D. (eds.) (2003) Corpora in Translator Education. Manchester: St. Jerome.